- Adrès: 294 Kiyomizu 1-chome, Higashiyama Ward, Kyoto, Kyoto Prefecture 605-0862, Japon
- Telefòn: +81 75 551 1234
- Sit wèb: www.kiyomizudera.or.jp
- Ouvèti èdtan: 6: 00-18: 00
- Ouvèti dat: 778
Kiyomizu-Dera se yon konplèks tanp vas, youn nan kote ki pi popilè nan mitan boudist nan Japon pou pelerinaj. Gen yon tanp dlo pi (se konsa non li tradui) nan Kyoto , sou pant mòn Otto. Li te fonde an 778.
Kiyomizu-Dera se senbòl Kyoto. Li se dedye a deyès a nan fòtin Kannon. Touris yo atire tou de tanp lan tèt li ak gade nan ki ouvè soti nan teritwa li nan lavil la. An 1994, li te ki nan lis kòm yon UNESCO Mondyal Eritaj Site.
Yon ti istwa
Dapre bay la, Entinu, mwàn an nan monastè a Kojima-Dera, nan yon rèv Bodhisattva Kannon a te parèt, li bay lòd yo kreye yon monastery sou pant yo nan mòn Otto, toupre kaskad la eponim. Entin te kreye yon ti règleman.
Ak apre mwàn la geri madanm lan seryezman malad nan chogoun Sakanoue a, nan onè nan geri a mirak, osi byen ke nan onè nan viktwa a li te genyen pa moun yo nan Emishi (ki, san dout, te ede tou pa kòn lan Thousand-Headed), bati yon tanp gwo nan onè nan bodhisattva nan koloni nan relijyeu. Sa rive swa nan 780 oswa nan 789.
Okòmansman, te monastè a konsidere kòm yon pwopriyete prive nan fanmi an Sakanoue, nan 805 li te vin yon pwotektora nan Imperial House la. Nan 810, abei a te vin yon estati espesyal (li te vin kote ofisyèl la pou kenbe priyè sou sante nan manm nan Imperial House la) ak non an ki toujou pote jodi a.
Pami boudist, se tanp lan li te ye pou lefèt ke li te isit la ke yon direksyon espesyal nan Boudis - Kit Hosso te fòme.
Konplèks jodi a
Bilding sa yo ki te siviv nan jou sa a yo date 1633. Gates Plizyè mennen nan konplèks la: Nio, ki soti nan ki wout la nan tanp lan Main, pòtay lwès la, kouri. Anplis de sa nan tanp lan Main, konplèks la gen ladan:
- twa-istwa pagod;
- Tanp nan fondatè a;
- Asakursky tanp;
- tanp lan nan Amida;
- klòch gwo kay won;
- bibliyotèk sutras;
- Shakyamuni tanp;
- Inner Pavilion;
- Pavilion nan reyalizasyon.
Bilding prensipal yo yo sitiye sou pati nan mitan pant lan nan Otovy yo, yo gen fondasyon wòch. Twa larivyè nan otof kaskad otofe sid la nan tanp lan Main; dèyè yo se fon an nan nwaj brokad, dèyè ki sitiye Taishan-ji - yon "pitit fi" monastè, ki fèt yo dwe lapriyè pou fini nan siksè nan akouchman.
Tanp lan nan Kiyomizu-Dera se pi popilè pou platfòm an bwa li yo, ki te gen yon konsepsyon inik. Li se bati san yo pa itilize nan klou ak ki sitiye nan yon wotè nan 13 m anwo tè a. Soti nan sit la ofri yon View éblouisant bèl nan pant yo nan mòn lan. Yo gade espesyalman bèl nan prentan an, lè pye bwa yo Cherry ki kouvri pant lan yo éklèrè, ak nan otòn la, lè feyaj la nan erab yo, ki se pa gen mwens la, blazes ak tout tout koulè nan wouj ak lò. Tanp prensipal la, kòm deja mansyone, dedye a Bodhisattva Kannon a.
Pòt la Nio se dekore avèk kat-mèt estati wòch ki "gad" antre an. Pagod nan twa-istwa se youn nan pi gwo a nan Japon.
Trè popilè ak touris se "renmen wòch yo". Yo sitiye nan yon distans de apeprè 20 m soti nan chak lòt, epi li kwè ke moun ki kapab pase ak je fèmen soti nan yon wòch nan yon lòt, yo pral jwenn siksè nan renmen. Lespri pèmèt ou itilize èd nan yon medyatè-gide nan vwayaj sa a, ki se byen konplike, men ou pral gen yo pataje chans ou ak gid la.
Ki jan pou li ale nan tanp lan?
Ou ka ale nan konplèks tanp lan soti nan estasyon Kyoto pa otobis Nos. 100 ak 206. Ale pou apeprè 15 minit, ale deyò nan estasyon Gozo-zaku oswa Kiyomizu-miiti sispann; ak soti nan yon sèl, ak soti nan lòt la nan tanp lan tèt li, ou gen yo mache pou apeprè 10 minit. Yon vwayaj nan otobis la te koute $ 2 (230 Yen). Ou ka jwenn la pa tren - pa liy lan tren Keian, ale nan Kiyomizu-Gojo; soti nan li nan tanp lan ap gen nan mache apeprè 20 minit.
Tanp lan nan dlo pwòp travay san yo pa jou an. Li ouvè pou vizitè yo nan 6:00, fèmen nan 18:00, ak pandan cherry blossom la ak otòn, lè feyaj la se deja trape yon koulè milti-koulè, jouk 21:30. Nan moman sa a, frè vizite a se $ 3.5 (400 Yen), pandan y ap rès la nan tan an se sèlman $ 2.6 (300 Yen).